NEW DIRECTION YOUTH AND FAMILY SERVICES, INC.

An Interpreter is a person who translates oral communication between two or more people. This includes translating from one language to another or interpreting sign language. An interpreter is necessary for medical care when the patient does not speak the language of the health care provider or when the patient has a disability involving spoken language.

A marriage and family therapist is a person with a master's degree in marriage and family therapy, or a master's or doctoral degree in a related mental health field with substantially equivalent coursework in marriage and family therapy, who receives supervised clinical experience, or a person who meets the state requirements to practice as a marriage and family therapist. A marriage and family therapist treats mental and emotional disorders within the context of marriage and family systems. A marriage and family therapist provides mental health and counseling services to individuals, couples, families, and groups.

The speech-language pathologist is the professional who engages in clinical services, prevention, advocacy, education, administration, and research in the areas of communication and swallowing across the life span from infancy through geriatrics. Speech-language pathologists address typical and atypical impairments and disorders related to communication and swallowing in the areas of speech sound production, resonance, voice, fluency, language (comprehension and expression), cognition, and feeding and swallowing.

A social worker who holds a master's or doctoral degree in social work from an accredited school of social work in addition to at least two years of post-master's supervised experience in a clinical setting. The social worker must be licensed, certified, or registered at the clinical level in the jurisdiction of practice. A clinical social worker provides direct services, including interventions focused on interpersonal interactions, intrapsychic dynamics, and life management issues. Clinical social work services are based on bio-psychosocial perspectives. Services consist of assessment, diagnosis, treatment (including psychotherapy and counseling), client-centered advocacy, consultation, evaluation, and prevention of mental illness, emotional, or behavioral disturbances.

A psychologist is an individual who is licensed to practice psychology which is defined as the observation, description, evaluation, interpretation, and modification of human behavior by the application of psychological principles, methods, and procedures, for the purpose of preventing or eliminating symptomatic, maladaptive, or undesired behavior and of enhancing interpersonal relationships, work and life adjustment, personal effectiveness, behavioral health, and mental health. The practice of psychology includes, but is not limited to, psychological testing and the evaluation or assessment of personal characteristics, such as intelligence, personality, abilities, interests, aptitudes, and neuropsychological functioning; counseling, psychoanalysis, psychotherapy, hypnosis, biofeedback, and behavior analysis and therapy; diagnosis and treatment of mental and emotional disorder or disability, alcoholism and substance abuse, disorders of habit or conduct, as well as of the psychological aspects of physical illness, accident, injury, or disability; and psycheducational evaluation, therapy, remediation, and consultation. Psychological services may be rendered to individuals, families, groups and the public.

Source: NUCC, CMS